
BUD 專項基金資助
政府中小企資助計劃
政府宣布向「發展品牌、升級轉型及拓展內銷市場的專項基金」(BUD FUND)注資15億元,將每家企業的資助上限提高至700萬元,協助企業開拓及發展中國內地 或東盟業務。BUD資助個別香港企業推行有關發展品牌、升級轉型和拓展內銷的項目,從而提升他們在內地的競爭力,促進他們在內地業務的發展。
當中熱門項目包括品牌發展策略與計劃制訂、國內網上推廣,例如微信小程式以及微信商城開發、微信微博推廣、網絡紅人及自媒體推廣(小紅書,抖音,微博,微信)等。
我們為多間企業提供免費諮詢服務,協助企業評估資助申請資格,並與專項基金顧問合作,共同為企業解決疑難。

拓展內銷市場
• 內銷市場調研
• 制定內銷策略
• 建立內銷渠道
• 推廣產品/服務

升級轉型
• 設計新產品
• 引進新技術
• 提升管理體系
• 生產自動化

發展品牌
• 釐訂品牌策略
• 品牌形象設計
• 品牌推廣
• 品牌評審
有關BUD專項基金資助
適用於開拓及發展中國內地/東盟業務的企業

資助範圍:
• 網⾴製作
• 廣告開支(例如電視、電台、報紙、網上或街板廣告)
~ 支出上限為整個項目總預算開支的50%
• 網上廣告開支(例如百度、抖音、展示廣告等)
• 聘請廣告代言人
• 聘請員工
• 拍攝照片/視像短片
• 拍攝視頻、短片
• 品牌設計(包括宣傳單張、產品目錄、商標設計、包裝設計等)
• 廣告設計
• 在內地設立新增設業務單位
• 在內地計劃下採購、租賃額外的機器或設備
* 一切以政府公佈為準,請留意政府最新公佈。
項目年期
資助額
累積資助額
項目數量
總核準開支
0 - 24 個月
最高為個別項目總核準開支的 50%
最高為 HK$7,000,000
最多可獲資助 70 個核準項目,餘下的 50% 項目
須以現金形式承擔
0 - 24 個月
最高為個別項目總核準開支的 50%
最高為 HK$3,000,000
最多可獲資助 20 個核準項目,餘下的 50% 項目
須以現金形式承擔
最高5成及700萬資助!
涵蓋範疇

中國內地:
香港、澳門、
台灣除外
其他國家:
新西蘭、智利、
格魯吉亞、澳洲
歐洲自由貿易聯盟國家:
冰島、列支敦士登、挪威、瑞士
東盟的成員國:
汶萊、柬埔寨、
印尼、老撾、馬來西亞、
緬甸、菲律賓、新加坡、
泰國和越南。

申請步驟
步

收集客戶文件及資料,遞交申請書
(大約1-2個月)

與HKPC簽約,獲得首期撥款

準備最終報告
(大約12個月)
等待審批
(大約5-7個月)
項目結束,獲得尾期撥款


本公司會代客處理複雜申請程序,加速審批進度,100%保證申請成功
本公司會代客處理複雜申請程序,加速審批進度,100%保證申請成功
評審考慮
BUD項目既評審需經過三重關卡,所有申請先送到BUD秘書處(由香港生產力促進局負責)進行初步處理,包括檢查文件是否完整,並對有問題之處向申請企業查問澄清;秘書處完成工作後就會送到由五個不同政府部門代表組成既跨部門小組,決定建議是否批準、資助額多少等,最後先會送到由工業貿易署署長擔任主席既計劃管理委員會決定是否接納跨部門小組既建議。
「成功申請六大準則」

拓展內銷
提高競爭
實質增長
拓展措施
合理預算
品牌活動
拓展內銷
提高競爭
實質增長
拓展措施
合理預算
品牌活動
項目有助企業拓展當地業務之發展
項目能提升企業的產品/服務
在當地的競爭優勢
項目有實質成果及交付作具體成效評估
項目具實質拓展當地業務的措施
項目開支預算是清晰合理
項目活動有助推動品牌建立

Technology Voucher Program 科技卷
提高生產力或將業務流程升級轉型
由香港政府的創新及科技基金,撥出5億元成立。科技券的主要目的是資助香港中小企透過使用科技服務及方案,提升自身的競爭力,進而促進社會發展。
計畫特點
• 以3(政府):1(企業/機構)配對模式為項目提供資助。
• 每家企業/機構累計資助上限:60萬港元。
• 每家企業/機構最多可獲批6個項目。

資助範圍
開設網店、會員系統
網絡安全
銷售點管理及
開發應用程式
物流管理
實時生產追蹤
預約安排及
輪候管理
科技卷計劃涵蓋的典型方案

生產力/工序
• 預約安排及輪候管檢測和認證理系統
• 擴增實境技術系統
• 大數據及雲端分析/網絡安全方案
• 電子庫存/採購管理系統
• 企業資源規劃方案
• 智慧型機械人應用
• 物流/銷售點/產品管理系統
• 實時生產追蹤系統
• 協助企業符合生產標準的方案

檢測和認證
• 能源管理體系 (ISO 50001)
• 環境管理體系 (ISO 14001)
• 資訊安全管理體系 (ISO/IEC 27001)
• 中醫藥檢測方案

環境保護
• 能源管理系統
• 廢物管理系統


中小企業市場推廣基金(EMF)
中小企業市場推 廣基金旨在向中小企業提供資助,以鼓勵中小企業參與出口推廣活動,藉此協助其擴展香港境外市場。
累計港幣80萬元資助
每宗申請最多為總開支50%或港幣10萬元
資助範圍
*由2021年4月30日起,資助範圍擴大至涵蓋以本地市場為目標及具規模的
展覽會和網上展覽會;以及放寬只限中小企業申請的要求,為期兩年。

境外/本地展覽會
(實體/網上)*

電子平台/媒介的
出口推廣

商貿考察團
(實體/網上)

公司網站/
流動應用程式

貿易刊物廣告


再工業化及科技培訓計劃
「再工業化及科技培訓計劃」是在「科技專才培育計劃」下的一個資助計劃,旨在以2:1的配對形式資助本地企業人員接受高端科技培訓,尤其是與「工業4.0」有關的培訓。
每年最多可獲港幣50萬元資助
每個培訓課程的合資格受訓人數不設上限

「與時並進,再創高峰」
香港總部 HONG KONG HEADQUARTER
九龍荔枝角青山道538號半島大廈5樓503室
Unit 503 , 5/F , Peninsula Tower , 538 Castle Peak Rd , Lai Chi Kok , Kowloon , Hong Kong
新加坡分部 SINGAPORE BRANCH
2 Venture Drive, #14-02, Vision Exchange, Singapore 608526
廣州分部 GUANGZHOU BRANCH
廣州花都區鳳凰南路 56 號 2025 Park 401室
Facebook:時峰環球有限公司
Instagram:timesummit.global
© 2024 Time Summit Global Limited. All rights reserved.